I have assembled the following list of links for my own reference and that of readers of this blog. I thank Cami Park for having brought the work of Henry Darger to my attention.
Wikipedia: Henry Darger
Documentary film on YouTube: In the Realms of the Unreal (Henry Darger)
Jessica Yu, producer of In the Realms of the Unreal, video interview